Langues – Espagnol

Dictionnaires ou encyclopédies

Britannica EscolarSur le campus et à distanceTexte intégral disponibleResource contains imagesResource contains videoResource contains audio
Note: Accès à distance pour les usagers de la bibliothèque seulement.

Diccionario enciclopédico universal
Localisation : Bibliothèque.Langues – Espagnol Consultation à la bibliothèque
Encyclopédie générale en cinq volumes.
Cote: AE61 D545 2000 V.1 – V.5 REF

Dictionnaire visuel Aucune restrictionResource contains imagesopenURL
Disponible en anglais, français et en espagnol.

El Pequeño Larousse Ilustrado
Localisation : Bibliothèque.Langues – Espagnol Consultation à la bibliothèqueTexte intégral disponibleResource contains images
Cote:AG61 P425 2005 REF accompagné du CD-ROM No 2-5850

Gran diccionario de la lengua espanola
Localisation : Bibliothèque.Langues – Espagnol Consultation à la bibliothèqueTexte intégral disponible
Auteurs:
 Francisco Rico et Nuria Lucena Cayuela
CotePC4625 G748 2001 REF

Real Academia EspañolTexte intégral disponibleopenURL
Diccionario de la lengua española.
Diccionario pahnhispánico de dudas.
Diccionario esencial.
Nuevo diccionario histórico.
Diccionarios anteriores (1726- 1996).


Revues et journaux en ligne

El Mundo Aucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains imagesopenURL
Deuxième quotidien généraliste le plus diffusé en Espagne

El País Aucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains imagesopenURL
Premier quotidien généraliste ayant la plus grande diffusion en Espagne.

EUREKA (Journaux)Sur le campus et à distanceTexte intégral disponibleResource contains images
Articles de journaux en anglais, français, espagnol et allemand. 
Visionner le tutoriel Eureka
Note: Accès à distance réservé aux usagers de la bibliothèque

Online NewspapersAucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains imagesopenURL
Répertoire de milliers de journaux en ligne,  classés par pays ou régions.


Sites Internet

1000 images sur le bout de la langue | CCDMDAucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains audioopenURL
Site interactif sur les expressions imagées en français, en anglais et en espagnol. Le répertoire propose plus de 3000 expressions classées par thèmes.

Biografias y VidasAucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains imagesopenURL
Ce site contient des milliers de biographies. Entrez le prénom et/ou le nom de famille du personnage et trouvez rapidement la biographie que vous cherchez.

Centro Virtual CerventesAucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains imagesopenURL
Géré par l’Institut Cervantes, ce site contient des ressources sur la langue et la culture espagnole.

El ayudante de comprensión (CCDMD)Aucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains videoopenURL
«Le site offre un environnement d’apprentissage favorisant l’écoute et la compréhension de l’espagnol langue étrangère. La collection comprend plus de 150 séquences vidéo et autant d’exercices. Les séquences vidéo peuvent être téléchargées». (Site CCDMD)

El Camino de Santiago (CCDMD)Aucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains videoopenURL
«Le site El Camino de Santiago offre un éventail de ressources multimédias pour l’enseignement et l’apprentissage de l’espagnol langue étrangère. Il vise l’amélioration de la compréhension orale, de la lecture et de l’expression écrite. La création d’un compte permet de recevoir une rétroaction personnalisée et de conserver ses résultats afin d’ajuster sa démarche.» (Site CCDMD)

TERMIUM PlusAucune restrictionTexte intégral disponibleopenURL
Dictionnaire électronique où l’on trouve l’équivalent exact de termes anglais, français, espagnols ou portugais. Elle contient des termes, des synonymes, des acronymes, des définitions, des unités phraséologiques dans des domaines très variés comme l’administration, les sciences et l’informatique.

Viaje al pasado: los aztecas | CCDMDAucune restrictionTexte intégral disponibleResource contains imagesopenURL
Site web destiné à la pratique du passé en espagnol. Différents aspects de la culture des Aztèques servent à contextualiser l’usage des temps verbaux. Le site inclut un jeu d’aventures : l’utilisateur vivra une aventure au Mexique préhispanique pour ensuite raconter ce qui s’est passé.

Légende des icônes

Sur le campus et à distanceAccès à l’intérieur du cégep seulement
Aucune restrictionAucune restriction
AutreAutre
 Consultation à la bibliothèqueConsultation à la bibliothèque
Disponible au prêtDisponible au prêt
Sur le campus et à distanceSur le campus et à distance
Texte intégral disponibleTexte intégral disponible
Resource contains imagesImages
Resource contains videoVidéos
Resource contains audioAudio
openURLOpen URL
RepéreIndexé dans RepèreIndexé dans Repère

Cote et sujets

Dictionnaires français-espagnol
    espagnol-français – PC 4645 F814
Langue espagnole – PC 4001-4977
Littérature espagnole – PQ 6001-8929
Littérature hispano-américaine –
                                         PQ 7081-8560

Histoire de l’Espagne – DP 1-402
Histoire de l’Amérique latine et de
  l’Amérique espagnole – F1201-3799


Sur les rayons

Réserve de cours

Civilisation espagnole
Dictionnaires et encyclopédies
Grammaires, verbes, vocabulaires
Histoire de l’Amérique Latine
Histoire de l’Espagne


Sur les rayons | Cinéma et Littérature

DVD | Cinémania
DVD | Documentaires

Club de lectura
Bandes dessinées
Littérature en espagnol


Sur les rayons | Revues

Abonnement courant:

Geo


Grammaire | Conjugaison | Vocabulaire

Aprender españolAprender y practicar español
Curso de español | Gramática

Elconjugador
Ejercicios de español para extranjeros
Reverso, conjugaison de verbes


Radio | Télévision

Radio Televisión Española


Vidéos en ligne

Série Extr@ Español
Série Extr@ Español sur CVE
Extr@ est une série de « type » comédie de situation mettant en vedette quatre jeunes âgés de 19 et 22 ans.


Pour aller plus loin

Site Internet du département
________________________

Langue espagnole dans:
Universalis
BritannicaWikipedia

L’Espagne dans:
Universalis
Britannica

L’Amérique Latine dans:
Universalis
Britannica (histoire)

Note: Pour accéder aux ressources à distance, connectez-vous avec vos codes d’usager utilisés pour le réseau informatique du cégep.